Louise doit affronter la mort de son fils, qui se serait apparemment suicidé, mais alors qu'elle pense avoir atteint le fond de l'abîme, elle se retrouve plongée en plein cauchemar. Pourquoi henrik s'intéressait-il tant au cerveau de Kennedy ? Qu'était-il allé faire au Mozambique, dans un mouroir pour malade du sida ?