Elena et Jacob ont fui la Roumanie de Ceausescu avec leur petit garçon pour les Etats-Unis. Le roman suit l'évolution d'Elena devenue Helen. Mais il parle aussi d'une rivale : la belle-fille, une française égoïste et arrogante, imbue d'un sentiment de supériorité national. Cette belle-mère, Marie en a peur. Et pourtant, entre ces deux femmes, quelquechose grandit qui ressemble à de l'amour.