Repenti de la mafia new-yorkaise, Blake, rebaptisé Wayne, a obtenu la protection du F.B.I., et s'est installé en France avec sa famille sous la surveillance d'un ange gardien légèrement dépressif. Tout se passerait pour le mieux si la cellule familiale n'était pas emportée dans la tourmente des remises en cause existentielles...