Pivoine vit en Chine au XVIIème siècle. Elle aime de toute son âme un jeune homme : passion impossible, car une fille doit se résigner au mariage arrangé par son père. Le désespoir de Pivoine débouchera logiquement sur un lent suicide. Mais la logique occidentale ne tient pas compte des fantômes...