Tandis que Venise étouffe sous la canicule estivale, Brunetti ne pense qu'à partir en vacances en haute montagne. Mais deux affaires l'accaparent : un escroc qui prétend guérir des maladies graves, et un greffier du tribunal retrouvé mort en bas de son immeuble.
