Dans les années 60, le port du Guilvinec tourne à plein régime. Mais le smarins vont s'apercevoir que les ressources de la mer ne sont pas inépuisables. Concarneau et Lorient arment désormais de grands chalutiers en acier qui pêchent par tous les temps. Francis Carval sent que l'heure est venue pour Le Guilvinec d'entamer sa mutation sous peine de décliner.