Après que le strige a essayé d'enlever Cham, messire Onys et les magiciennes ont préféré le garder auprès d'eux, à Nalsara, afin d'assurer sa protection. Le garçon, enfermé ans une tour du palais s'ennuie. Pour le divertir, Isendrine et Mélisande décident de lu donner sa première leçon de magie.