André Métral, apprenti forgeron, reste aux yeux de tous, saf ceux d'Amélie, un bâtard. Son père, riche aristocrate, ne l'a jamais reconnu. Un jour, alors que les Signois assistent à une procession, les trois sorcières de signes la Noire interpelle André : "Toi, le bâtard, il y a la croix de Saint-Jean- d'acre sur ton front. Prends garde au trésor ! Il est fait d'un or trempé de sang ! " André ne sait pas encore que l'étrange chevalier Othon, gardien du secret du trésor des Templiers, veut faire de lui son unique légataire...