L'histoire vraie de Rosa Parks qui, en refusant de céder sa place dans un bus à un homme blanc et en étant jetée en prison pour cela, a déclenché une prise de conscience de la communauté noire, puis de la société américaine.

L'équipe de foot a un problème ! Il manque un membre à l'équipe adverse pour pouvoir les affronter... Léonie propose alors de remplacer le joueur manquant, mais c'est hors de question ! Parce que c'est une fille, elle va les faire perdre... Heureusement, l'équipe a plus d'un tour dans son sac et leurs adversaires vont comprendre à leurs dépens qu'il ne faut pas sous-estimer les filles...

« C'est parti pour un nouveau tournoi ! Mais l'équipe adverse n'arrête pas de faire des fautes et de tricher, c'est tellement rageant... Ça me met en colère et j'ai bien mal à me concentrer pour jouer, mais je sais que quoiqu'il arrive, c'est sûr qu'on va gagner ! » - Perle