Contre toute attente, le major Stanek Zibanski se remet sur pieds, mais demeure fragile psychologiquement. Estimant qu'il n'est plus apte à détenir une arme, le ministère de l'intérieur songe à le radier de la Police Nationale. Acculé, Zibanski accepte de retrouver le fils d'un haut fonctionnaire, voyant en cette mission, confiée par son ancien patron, l'opportunité de conserver sa plaque. Avec le soutien de son amie Sophie, l'enquêteur va rapidement se rendre compte de la complexité de leur affaire dite «officieuse», qui prendra une telle ampleur qu'elle les entraînera dans une longue traque sur l'ensemble du territoire national.

Stanek Zibanski est enfin réintégré, mais son retour à une existence redevenue normale est de courte durée, car son épouse Nathalie le quitte. Effondré par cette rupture, il peine à retrouver goût à la vie, malgré le soutien indéfectible de ses amis proches. Sollicité par sa hiérarchie pour enquêter sur des crimes odieux commis dans la capitale, il refuse. Il faudra attendre que de nouveaux meurtres l'impliquent personnellement pour que le Major se lance dans les investigations. La spirale de violence infernale à laquelle il doit faire face, le replonge dans l'affaire des bacqueux, vieille de quelques années. Il n'aura de cesse de révéler la vérité au grand jour, en déterrant des secrets qu'il aurait été préférable de laisser enfouis et en mettant à plusieurs reprises sa propre sécurité en danger.