2 Document (s)

Becky Parker mène la plus douce des vies dans la banlieue chic de Seattle. Elle vient de retrouver la trace de son frère, Oliver, adopté tout comme elle, mais placéc hez des parents moins aimants que les siens. La perspective de leurs retrouvailles en Sierra Leone est assombrie par les soupçons de meurtre qui pèsent sur Oliver. Le capitaine Mike Logan charge le lieutenant Rivera et son nouveau coéquipier Liu Zhang de cette enquête. Becky s'interroge : son frère est-il une victime innocente ou un redoutable manipulateur?

Ryan Bonfire, membre des Hells Angels, est de retour à Seattle après quinze ans d'absence. Ancienne étoile montante du rock au passé trouble, il est revenu pour faire couler le sang. Mais bientôt, confronté à sa ville natale et aux fantômes d'hier, il devra affronter ses vieux démons au risque de compromettre sa mission. De son côté, le capitaine Mike Logan a reformé son duo de choc, les lieutenants Angelina Rivera et Dean Nelson, pour mener l'enquête autour d'une tentative de meurtre sur la petite amie d'un policier. Une affaire bien plus sombre qu'il n'y paraît, et qui les amènera à croiser la route tortueuse de Bonfire.