Roumanie. Depuis que le meunier Windisch veut émigrer, il voit partout la fin du village. Peut-être n'a-t-il pas tort. Les chants sont tristes, on voit la mort au fond des tasses, et chacun doit faire la putain pour vivre, a fortiori pour émigrer.